Parcours culturel: au fil de la Surb et de l’histoire juive

Dans le Surbtal, entre Endingen et Lengnau, les traces de l’histoire juive sont visibles partout. Depuis plus de 400 ans, la communauté juive façonne la vie de région, et nulle part en Suisse la culture architecturale juive n’est aussi dense qu’ici.

Un regard vers le passé

Le parcours culturel juif comprend 15 étapes passionnantes où 21 panneaux d’information donnent un aperçu de la vie de la communauté juive. Sur le parcours, le public découvre ainsi des synagogues historiques, des écoles anciennes, des bains rituels et le cimetière juif, autant de lieux qui racontent une histoire mouvementée.

Visites guidées

Des visites guidées publiques, au cours desquelles des spécialistes font revivre l’histoire, sont organisées deux fois par an. Une visite privée permet également d’approfondir certains thèmes ou de découvrir le parcours culturel dans un cadre plus personnel.

Pour la visite

Le parcours culturel dure environ deux à trois heures et n’est pas un circuit fixe.

Les stations peuvent être visitées selon les envies et le point de départ est soit la synagogue d’Endingen, soit celle de Lengnau. Un bus public relie les deux villages.

Un dépliant gratuit contenant de plus amples informations est disponible auprès des administrations communales d’Endingen et de Lengnau.

Si vous souhaitez visiter les synagogues et le cimetière juif, vous pouvez demander une clé à l’avance:

David Krammer (Margoa Suisse, maison de retraite israélienne)
Grabenstrasse 9, Lengnau
+41 (0)56 266 54 54
info@margoa.ch

Le samedi (sabbat), aucune visite du cimetière juif n’est possible.

Contact

Nous nous tenons à votre disposition pour toute question ou demande concernant la culture juive ou la visite du parcours culturel:

Bureau du parcours culturel juif Endingen Lengnau
Zürichstrasse 34
5426 Lengnau
+41 56 266 50 10
info@juedischerkulturweg.com

Dons

Vous souhaitez soutenir ce parcours culturel? Nous nous en réjouissons et acceptons volontiers les dons pour les frais d’entretien:
Compte: CH63 0900 0000 5000 1888 0
Mention: don parcours culturel juif
Bénéficiaire: Einwohnergemeinde Lengnau AG, 5426 Lengnau

Visites guidées

Publiques

Suivre le parcours permet d’apprendre beaucoup de choses. Mais, en se faisant accompagner par des spécialistes capables de guider les visiteurs et visiteuses à travers l’histoire juive grâce à leurs connaissances et à leurs histoires, on en découvre encore plus.

Contact

Bureau du parcours culturel juif Endingen Lengnau
Zürichstrasse 34
5426 Lengnau
+41 56 266 50 10
info@juedischerkulturweg.com
https://www.lengnau-ag.ch/projekt2

Privées

Des visites guidées individuelles sont possibles sur demande. Des spécialistes vous accompagnent avec leurs connaissances approfondies et une expérience vivante du patrimoine juif de la région. N’hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations.

Contact

Bureau du parcours culturel juif Endingen Lengnau
Zürichstrasse 34
5426 Lengnau
+41 56 266 50 10
info@juedischerkulturweg.com
https://www.lengnau-ag.ch/projekt2

Visite 1: Endingen ou Lengnau

Groupes: CHF 210.–

Une histoire à portée de main: les secrets d’Endingen et de Lengnau

Visite 2: Endingen ou Lengnau avec le cimetière israélite

Groupes: CHF 240.–

Visite guidée d’Endingen ou de Lengnau avec visite du cimetière israélite

Visite 3: Endingen et Lengnau avec le cimetière israélite

Groupes: CHF 290.–

Endingen et Lengnau avec le cimetière israélite

Visite 4: thématique centrale du «Vivre ensemble»

Groupes: CHF 210.–

Thématique centrale «Vivre ensemble»

Visite 5: parcours didactique pour les écoles